PDFMove

Preguntas frecuentes

Las preguntas más habituales sobre PDF Move, con respuestas por herramienta.

Preguntas generales

¿Las herramientas son gratuitas?

Sí. Todas las herramientas son gratuitas por ahora y puedes procesar archivos sin registrarte.

¿Mis archivos se quedan en el servidor?

No. Los archivos subidos y generados se eliminan automáticamente en un plazo máximo de 2 horas.

¿Necesito una cuenta?

No. Todas las herramientas funcionan sin registro.

¿Cuál es el límite de tamaño?

El límite es de 512 MB por archivo. Algunas herramientas aplican un límite menor.

¿La conexión es segura?

Sí. El sitio y las transferencias de archivos están cifrados con HTTPS (TLS).

¿Qué idiomas admiten?

Turco, inglés, francés, español, alemán y árabe.

Por herramienta

Herramientas PDF

Combinar PDF
¿Combinar PDF sube mis archivos a un servidor?

Siempre que es posible, el proceso se realiza en tu navegador (WASM) y tu archivo nunca llega al servidor. Solo si el navegador no puede completar la tarea, se recurre a un respaldo seguro en el servidor.

¿Cuántos PDF puedo combinar a la vez?

No hay límite: puedes combinar tantos PDF como quieras en un solo archivo, en el orden que elijas.

¿Puedo cambiar el orden de los archivos combinados?

Sí, después de subirlos puedes moverlos hacia arriba o abajo para ajustar el orden.

Dividir PDF
¿Cómo divido un PDF?

Sube tu archivo y luego indica los intervalos de páginas, o descarga cada página como un archivo independiente.

¿Cómo se entregan los archivos divididos?

Cuando se generan varios archivos, todos se descargan juntos en un único archivo ZIP.

¿Se conserva la calidad original de las páginas?

Sí, el proceso de división no vuelve a comprimir las páginas, por lo que se conserva la calidad original.

Editar PDF
¿Se sube mi archivo a un servidor al editar un PDF?

No. Esta herramienta funciona por completo en tu navegador — tu PDF nunca sale de tu dispositivo ni se envía a nuestros servidores.

¿Qué puedo añadir a un PDF?

Puedes añadir cuadros de texto, rectángulos y dibujos a mano alzada. En documentos de varias páginas puedes anotar cada página por separado.

¿Se muestran bien los caracteres especiales?

Sí, se utiliza una fuente Unicode, por lo que los acentos y los caracteres no latinos se escriben sin problemas.

Girar PDF
¿Puedo girar solo algunas páginas?

Sí, puedes aplicar el giro a todas las páginas o a una sola.

¿Se puede deshacer el giro?

Tu archivo original no se modifica al completarse el proceso; se genera un nuevo archivo de salida.

¿En qué ángulos puedo girar el PDF?

Se ofrecen las opciones de 90, 180 o 270 grados.

Añadir marca de agua
¿Puedo ajustar la transparencia de la marca de agua?

Sí, puedes ajustar libremente la transparencia y el ángulo.

¿La marca de agua se añade a todas las páginas?

Sí, el texto que indiques se añade de la misma forma a todas las páginas del PDF.

¿Se puede quitar la marca de agua después?

La marca de agua queda incrustada en el contenido del documento; para eliminarla necesitas conservar la versión original del archivo sin marca de agua.

Comprimir PDF
¿La compresión afecta la calidad del archivo?

Depende del nivel de calidad que elijas; el modo equilibrado conserva en gran medida la calidad visual mientras reduce notablemente el tamaño del archivo.

¿Cuánto se reduce el tamaño del archivo?

Varía según el contenido del archivo (sobre todo la cantidad de imágenes); los PDF escaneados suelen mostrar tasas de reducción más altas.

¿También se pueden comprimir los PDF basados en texto?

Sí, aunque en los PDF con mucho texto la reducción de tamaño puede ser más limitada que en los que contienen muchas imágenes.

Numeración Bates
¿Qué es la numeración Bates?

Consiste en añadir a cada página de un documento legal un identificador único y secuencial.

¿Puedo personalizar el formato del número?

Sí, puedes configurar el prefijo, el número inicial y la cantidad de dígitos.

¿Dónde se coloca el número?

Puedes elegir una de las cuatro esquinas de la página.

Reparar PDF
¿Qué tipo de daños se pueden reparar?

Los errores estructurales, como una tabla xref dañada o un trailer faltante, suelen poder repararse; si gran parte del archivo está físicamente dañada, la recuperación puede ser limitada.

¿La reparación modifica el contenido?

No, solo se reescribe la estructura del archivo; el contenido de las páginas se conserva.

Añadir números de página
¿Puedo elegir el formato de la numeración de páginas?

Sí, puedes elegir solo el número o un formato que muestre el total de páginas, como "1 / 12".

¿Dónde se coloca el número?

Puedes elegir la posición izquierda, central o derecha en la parte inferior de la página.

Recortar PDF
¿El recorte elimina contenido?

No, el recorte solo reduce el área visible; el contenido original se conserva en el archivo.

¿Se aplica el mismo recorte a todas las páginas?

Sí, los márgenes que indiques se aplican de manera uniforme a todas las páginas.

Organizar páginas
¿Puedo eliminar por completo algunas páginas?

Sí, las páginas que no incluyas en el nuevo orden no formarán parte del archivo de salida.

¿Puedo usar la misma página más de una vez?

Sí, puedes repetir una página indicando su número varias veces en el orden.

Comparar PDF
¿Puedo comparar PDF con distinto número de páginas?

Sí, se compara hasta el número de páginas que ambos archivos tienen en común, y la diferencia en el número de páginas se indica por separado en el informe.

¿Cómo se presenta el resultado?

Para las páginas con diferencias se generan archivos de comparación visual y un informe resumen, todo descargable en un archivo ZIP.

Extraer imágenes del PDF
¿Qué extrae exactamente esta herramienta?

Extrae los objetos de imagen sin procesar incrustados en el PDF; la IA no añade descripciones ni etiquetas, solo separa las imágenes.

¿Cuál es el formato de salida?

Todas las imágenes extraídas se entregan en formato PNG dentro de un único archivo ZIP.

Extraer páginas
¿También puedo cambiar el orden de las páginas?

Sí, las páginas se colocan en el archivo de salida según el orden que indiques.

¿Puedo seleccionar la misma página varias veces?

Sí, por ejemplo, si escribes 1,1,2, la primera página aparecerá dos veces en la salida y la segunda, una vez.

Dividir página en dos
¿Cuándo me resulta útil esta herramienta?

Se usa cuando has escaneado dos páginas de un libro como una sola imagen, para separar cada página en una página de PDF independiente.

¿El número de páginas se duplica en la salida?

Sí, cada página original se divide en dos páginas independientes.

N-up (varias páginas)
¿Se distorsiona la proporción al reducir las páginas?

No, cada página se ajusta a la celda de la cuadrícula conservando su relación de aspecto.

¿Qué ocurre si el número de páginas no es divisible exactamente entre el N elegido?

Las celdas restantes de la última hoja quedan vacías; no se pierde ninguna página.

Optimizar para la web
¿Para qué sirve linearizar (fast web view)?

El navegador puede mostrar la primera página antes de que se descargue el archivo completo, lo que agiliza la apertura de PDF grandes al compartirlos en la web.

¿Cambia el contenido del archivo?

No, solo se reorganiza la estructura interna del archivo; el contenido visible permanece igual.

Superposición de PDF (overlay)
¿Qué ocurre si los dos PDF tienen distinto número de páginas?

La última página del PDF de superposición (overlay) se reutiliza en las páginas sobrantes del PDF base.

¿En qué se diferencia de la herramienta Comparar?

Comparar contrasta dos PDF y muestra sus diferencias; Overlay combina el contenido de dos PDF en una sola página (por ejemplo, para aplicar una plantilla de papel membretado).

Seguridad

Cifrar PDF
¿Qué estándar de cifrado se utiliza?

AES-256, uno de los estándares de cifrado de PDF más robustos disponibles hoy en día.

¿Qué pasa si olvido mi contraseña?

La contraseña no se almacena en nuestro sistema; si la olvidas, no será posible acceder al contenido del archivo.

¿La contraseña de apertura y la de permisos son la misma?

La contraseña de usuario es necesaria para abrir el archivo; la contraseña de propietario, opcional, añade controles de permisos adicionales.

Quitar contraseña de PDF
¿Puedo abrir un PDF cuya contraseña no conozco?

No, por nuestra política de seguridad la protección solo se elimina con la contraseña que ya conoces; no realizamos intentos de fuerza bruta.

¿Quitar la contraseña modifica mi archivo?

Solo se elimina la capa de cifrado; el contenido permanece igual.

Firmar PDF
¿Mi firma tiene validez legal?

Se trata de una firma electrónica simple (FES); no es una firma electrónica cualificada, y su validez legal puede variar según el uso que le des.

¿Pueden varias personas firmar el mismo documento?

Sí, se admite un flujo de firma con varios firmantes, tanto secuencial como en paralelo.

¿Cómo se verifica la integridad del documento firmado?

Tras la firma, se incrusta en el documento un sello de integridad de contenido SHA-256.

Redacción de PDF
¿Esto es realmente seguro o solo dibuja un recuadro visual?

Es una redacción real: la página marcada se convierte en imagen y el texto o contenido visual que hay debajo se elimina por completo, no se limita a dibujar un recuadro encima.

¿La página sigue siendo buscable después de la redacción?

No, como las páginas redactadas se convierten en imagen, su texto ya no puede buscarse ni copiarse; es una compensación aceptada para garantizar un ocultamiento real.

¿Cómo indico las coordenadas?

Debes introducir los valores de x, y, ancho y alto en el tamaño de la página del PDF (en puntos, con el origen en la esquina inferior izquierda).

Aplanar formulario
¿Se pueden editar los campos del formulario después de aplanar?

No, tras el aplanado todos los campos del formulario pasan a ser contenido fijo y ya no pueden rellenarse.

¿En qué se diferencia de la opción de aplanado dentro de Formularios PDF?

Esta herramienta es un punto de acceso rápido independiente para quienes solo quieren aplanar los valores ya existentes de los campos, sin rellenar el formulario.

Editar/limpiar metadatos
¿Limpiar los metadatos afecta el contenido del documento?

No, solo se modifican metadatos invisibles como título, autor o palabras clave; el contenido de las páginas permanece igual.

¿Por qué querría limpiar los metadatos?

Se usa por privacidad (ocultar el historial o autor del documento) o por coherencia corporativa (información estándar de título/autor).

Conversión de documentos

Imagen → PDF
¿Puedo cambiar el orden de las imágenes?

El orden en que añadas las imágenes se refleja en las páginas del PDF.

¿Qué formatos de imagen son compatibles?

Se admiten los formatos JPG y PNG.

PDF → Word/Excel/PPT
¿Qué tan precisa es la conversión de PDF a Word?

El texto, las tablas y el formato básico se conservan en gran medida; en diseños muy complejos pueden aparecer pequeñas diferencias.

¿También puedo convertir a Excel y PowerPoint?

Sí, puedes elegir Word, Excel o PowerPoint como formato de destino.

OCR (PDF escaneado)
¿Para qué sirve el OCR?

Añade a los PDF escaneados (imagen) una capa de texto invisible, buscable y copiable.

¿Qué idiomas son compatibles?

Se ofrecen varias opciones de idioma, incluidos turco e inglés.

¿Se modifica la imagen original?

No, la imagen de la página se conserva; solo se añade una capa de texto por detrás.

Convertir a PDF/A
¿Para qué sirve el PDF/A?

Es un estándar diseñado para el archivado a largo plazo; obliga a incrustar las fuentes y los perfiles de color en el documento, garantizando que pueda abrirse en el futuro.

¿Cuál es la diferencia entre un PDF normal y un PDF/A?

El PDF/A no contiene dependencias externas (fuentes externas, JavaScript, cifrado), lo que lo hace apto para el archivado oficial y la conservación legal.

TXT/RTF → PDF
¿Se conserva el formato del archivo RTF?

No, del archivo RTF solo se toma el contenido de texto plano; no se conserva el formato como fuentes, colores o tablas.

¿Los textos largos se reparten en varias páginas?

Sí, el texto se divide automáticamente en nuevas páginas según el límite de cada página.

PDF → TXT
¿Se puede extraer texto de PDF escaneados (imagen)?

No, esta herramienta extrae la capa de texto existente; para documentos escaneados primero debes usar la herramienta de OCR.

¿Se conserva el diseño de la página?

No, la salida es texto plano; no se conserva el diseño visual como columnas o tablas.

PDF → HTML
¿El HTML resultante se ve visualmente idéntico al PDF?

No, esta primera versión está orientada al contenido: el texto se divide en secciones por página, pero no se conserva un diseño con precisión de píxel.

¿Puedo abrir el archivo HTML en el navegador?

Sí, el archivo descargado es un archivo HTML estándar que puede abrirse en cualquier navegador.

PDF → SVG
¿La salida es un vector real?

No, cada página se convierte en una imagen de alta resolución y se incrusta dentro del SVG; el archivo tiene formato SVG, pero el contenido es una imagen, no un vector.

¿Cómo se entrega la salida en PDF de varias páginas?

Si hay más de una página, todos los archivos SVG se agrupan en un único archivo ZIP.

SVG → PDF
¿Se conservan las formas vectoriales del SVG?

No, el SVG se convierte en una imagen de alta resolución que se incrusta en la página del PDF; el resultado es visualmente idéntico, pero no es vectorial.

¿Cuál será el tamaño de página del PDF resultante?

Se determina automáticamente según el tamaño natural del archivo SVG.

Extraer imágenes del PDF (sin procesar)
¿En qué se diferencia de la herramienta de Extracción de imágenes con IA?

Esta herramienta solo extrae las imágenes sin procesar; la versión con IA además añade descripciones o etiquetas generadas por inteligencia artificial.

¿Cuál es el formato de salida?

Todas las imágenes extraídas se entregan en formato PNG, nombradas según el número de página, dentro de un archivo ZIP.

Word/Excel/PPT → PDF
¿Qué formatos de Office son compatibles?

Se pueden convertir a PDF archivos de Word (.doc/.docx), Excel (.xls/.xlsx) y PowerPoint (.ppt/.pptx).

¿Se conserva el formato (fuentes, tablas) tras la conversión?

Sí, el motor de LibreOffice conserva el diseño en gran medida; las fuentes muy particulares y las macros no se trasladan al PDF.

PDF → Markdown
¿Con qué precisión se detecta la jerarquía de títulos (H1/H2/H3)?

Los títulos se deducen con reglas sencillas como la longitud de línea y la numeración; como los PDF no tienen etiquetas de título reales, algunas líneas pueden clasificarse mal.

¿Se exportan las tablas y las imágenes a Markdown?

No, solo se extraen el texto y los enlaces; la estructura de las tablas y las imágenes no se trasladan.

HTML/URL → PDF
¿El contenido dinámico generado con JavaScript aparece en el PDF?

Sí, la página se abre en un navegador real (Playwright) y se convierte a PDF solo después de que el contenido se haya cargado.

¿Funcionan las páginas protegidas por contraseña o que requieren iniciar sesión?

No, solo se pueden convertir páginas públicas de acceso directo.

Herramientas de imagen

Convertir formato de imagen
¿Entre qué formatos puedo convertir?

Puedes subir como origen HEIC/HEIF (fotos de iPhone), JPG, PNG, WEBP, BMP, GIF, TIFF y AVIF; como formato de destino puedes elegir JPG, PNG, WEBP, BMP, GIF, TIFF o AVIF.

¿Puedo subir una foto HEIC tomada con mi iPhone?

Sí, los archivos HEIC/HEIF se admiten como origen y se convierten automáticamente al formato de destino que elijas. HEIC no puede seleccionarse como formato de destino.

¿La conversión provoca pérdida de calidad?

Entre formatos sin pérdida (PNG, BMP) no hay pérdida de calidad; al convertir a formatos con pérdida como JPG/WEBP puede haber una ligera pérdida de calidad.

Conversores de audio

Convertir formato de audio
¿Entre qué formatos de audio puedo convertir?

Puedes convertir en cualquier dirección entre MP3, WAV, FLAC, AAC, M4A, OGG, WMA y OPUS. También puedes subir AIFF como origen (no puede seleccionarse como formato de destino).

¿Hay un límite de tamaño de archivo o duración?

Sí, hay un límite de 100 MB y 60 minutos de duración por archivo.

¿Para qué sirve el preajuste de calidad?

Determina la tasa de bits al convertir a formatos con pérdida (MP3/AAC/OGG/WMA/OPUS): un valor bajo genera un archivo más pequeño y uno alto, mejor calidad de sonido. Como WAV y FLAC son formatos sin pérdida, este ajuste no aparece para ellos.

¿Puedo recortar, ajustar el volumen o cambiar la velocidad?

Sí, desde la sección 'Ajustes avanzados' puedes recortar un fragmento, ajustar el volumen (-20/+20 dB) y cambiar la velocidad de reproducción (0.5x-2x).

Extraer audio de video
¿Cómo extraigo el audio de un video?

Sube tu archivo de video y elige el formato de audio de destino (MP3/WAV/AAC/M4A); se descarta la imagen y solo se genera el audio como archivo descargable.

¿La calidad del audio es igual a la del video?

No puede superar la calidad del audio original, pero la tasa de bits se determina según el preajuste de calidad que elijas (bajo/medio/alto).

Combinar audio
¿Puedo combinar archivos de audio en formatos diferentes?

Sí — por ejemplo, puedes subir un MP3 y un WAV juntos. Cada archivo se convierte primero a un formato intermedio común y luego se combina en un solo archivo en el formato de destino elegido.

¿Puedo cambiar el orden de los archivos?

Sí, después de subirlos puedes mover los archivos hacia arriba o abajo para definir el orden de combinación.

¿Cuántos archivos puedo combinar?

Se requieren al menos 2 archivos, sin límite superior — añade tantos como quieras siempre que la duración total no supere los 60 minutos.

Conversores de vídeo

Convertir formato de video
¿Entre qué formatos de video puedo convertir?

Puedes convertir entre MP4, MOV, AVI, MKV y WEBM. También puedes subir como origen WMV, FLV, 3GP, TS y VOB (no pueden seleccionarse como formato de destino).

¿Debería elegir MP4 o WEBM?

MP4 (H.264) ofrece la compatibilidad más amplia con dispositivos y navegadores. WEBM (VP9) usa un códec libre de regalías y suele generar un tamaño de archivo menor, aunque puede presentar problemas de reproducción en algunos dispositivos antiguos.

¿Puedo reducir la resolución?

Sí, puedes reducir el video con una de las opciones 480p/720p/1080p. Esto solo reduce la resolución; no se puede generar una resolución mayor que la del video de origen.

¿Hay un límite de tamaño de archivo o duración?

Sí, hay un límite de 500 MB y 20 minutos de duración por archivo.

¿Puedo recortar, girar o cambiar el audio del video?

Sí, desde la sección 'Ajustes avanzados' puedes recortar un fragmento, ajustar el volumen y la velocidad de reproducción, y girar el video 90°/180°/270°.

Video → GIF
¿Por qué la duración del GIF está limitada a 15 segundos?

La compresión de GIF es mucho menos eficiente que la de video: los clips largos generan rápidamente archivos enormes. 15 segundos es un límite práctico.

¿Por qué a veces la calidad del GIF es baja?

El formato GIF admite un máximo de 256 colores. Nuestra herramienta usa una optimización de paleta en dos pasadas para lograr la mejor calidad posible dentro de ese límite.

GIF → Video
¿Por qué me conviene convertir un GIF a video?

Los archivos de video son mucho más pequeños que los GIF, y la mayoría de las plataformas de redes sociales prefieren un video corto en lugar de un GIF.

¿El video resultante tiene audio?

No, el formato GIF nunca contiene audio, por lo que el video resultante no tiene sonido.

Combinar vídeo
¿Puedo combinar videos con resoluciones diferentes?

Sí, los clips con resoluciones o proporciones diferentes se ajustan automáticamente a una resolución común (con bandas negras) para combinarse sin problemas.

¿Puedo cambiar el orden de los archivos?

Sí, después de subirlos puedes mover los archivos hacia arriba o abajo para definir el orden de combinación.

¿Cuántos archivos puedo combinar?

Se requieren al menos 2 archivos, sin límite superior — añade tantos como quieras siempre que la duración total no supere los 20 minutos.

Añadir subtítulos a un vídeo
¿Qué formatos de subtítulos puedo subir?

Puedes subir archivos de subtítulos en formato SRT o VTT.

¿Cuál es la diferencia entre incrustar y una pista independiente (mux)?

Incrustar graba los subtítulos de forma permanente en el video — visibles en cualquier reproductor pero no se pueden desactivar. Una pista independiente se puede activar o desactivar si el reproductor lo permite, y la imagen del video no cambia.

¿La pista independiente (mux) funciona con todos los formatos?

No, solo es compatible con los destinos MP4 y MOV. Si eliges WEBM, los subtítulos se incrustan automáticamente en su lugar.